These terms get used interchangeably, but they solve different problems. AR adds digital content to the real world through a phone or tablet, so it's best when the setting matters: a product in a room, a label on a shelf, a machine on a factory floor. VR replaces the world entirely, which makes it ideal for training in places that are dangerous or expensive to recreate, and for touring spaces that aren't built yet.
A metaverse space is a persistent, shared virtual world that people return to, such as a showroom, an event venue or a digital twin of a plant. Many good projects combine them. We start from the outcome you need and recommend the medium, not the other way round.